«Кто кому кем приходится?»: ролик о казахской семье стал вирусным в Казнете

В социальных сетях набирает популярность ролик, в котором девушка из России с юмором рассказывает о семейной жизни после замужества за казаха. Поводом для шуток стали многочисленные родственные обращения, принятые в казахской культуре.
По словам автора видео, первое время ей казалось, что у супруга просто очень большая семья. Однако позже выяснилось, что в казахском языке существует множество отдельных обращений к родственникам и старшим — среди них аға, іні, апа, сіңлі, қарындас, тәте, көке и другие. Именно это, как призналась девушка, и стало причиной ее растерянности.
В ролике она с улыбкой отметила, что окончательно запуталась в названиях родственных связей, и в шутливой форме попросила пользователей объяснить, кто и кем приходится в большой казахской семье.
Видео быстро разошлось по Казнету и вызвало активное обсуждение. Многие комментаторы тепло поприветствовали девушку, написав ей: «Добро пожаловать!». Другие отметили, что разнообразие родственных обращений — одна из характерных особенностей казахской культуры, к которой со временем привыкают многие, кто становится частью такой семьи.